ABC Santé

Tendinite

Tendinite Blessures aux tendons: tendinite ou tendinopathie ?
Une douleur aux tendons est souvent appelée ‘tendinite’; auparavant, le monde médical aussi utilisait ce terme, en supposant qu’il s’agissait bien d’une inflammation. Dans les années ’90, on a constaté qu’il n’y avait en fait aucune réaction inflammatoire et que donc le terme de ‘tendinite’ était mal choisi. Depuis, on parle officiellement de ‘tendinopathie’, ou simplement de douleur ou de blessure au(x) tendon(s). Mais, dans le langage courant, c’est encore le terme ‘tendinite’ qui continue à être utilisé.

Et cela n’est pas tout à fait erroné. Grâce à l’amélioration des techniques de mesure, les recherches menées ces dix dernières années ont prouvé que les inflammations jouent un rôle non négligeable dans les blessures au(x) tendon(s). La surcharge et l’usure des tendons restent les principales caractéristiques de ces blessures, mais le processus de guérison est souvent perturbé par des processus inflammatoires excessifs. Freiner ces inflammations par le biais d’anti-inflammatoires pharmacologiques peut bel et bien soulager la douleur, mais la guérison des tendons n’en est pas pourtant assurée.